Глоссарий терминов фумигации и КФО

Глоссарий фумигации и КФО — собранные в одном месте определения терминов карантинного фитосанитарного обеззараживания: от «фумиганта» и «экспозиции» до «ISPM-15» и «АКФО». Составлен специалистами PEST-DEZ простым языком — для экспортёров, логистов, завскладами и всех, кто впервые готовит груз к обработке.

Фумигация — отрасль с плотной терминологией: в документах и договорах встречаются десятки специальных слов, и непонимание одного из них может стоить срыва отгрузки. Эта страница — рабочий справочник: термины сгруппированы по смыслу (основные понятия, документы, технология, стандарты), каждое определение дано так, как его понимают практики, а не переводчики регламентов. Если термина не нашли — позвоните +7 (800) 350-44-32, объясним и дополним глоссарий.

Основные понятия

Фумигация — метод обеззараживания грузов, тары, складов и сооружений газообразными препаратами (фумигантами). Газ проникает в упаковку и глубину груза, уничтожая вредителей на всех стадиях развития — от яиц до имаго.

Фумигант — действующее вещество для фумигации. В практике чаще всего применяются препараты на основе фосфористого водорода (фосфина) — таблетки или пластины, выделяющие газ при контакте с влажным воздухом.

Фосфин (фосфористый водород) — основной рабочий фумигант в зерновой и контейнерной обработке. Не имеет запаха при безопасных концентрациях, тяжелее воздуха, смертельно опасен при превышении нормы — поэтому цикл обработки всегда включает охрану и дегазацию с приборным контролем.

КФО (карантинное фитосанитарное обеззараживание) — обработка грузов и объектов против карантинных организмов по требованиям фитосанитарного законодательства. Проводится при экспорте, импорте и перемещении подкарантинной продукции.

Газация — бытовой синоним фумигации применительно к зданиям и помещениям (газация дома от короеда, газация склада).

Технология: этапы и элементы

Экспозиция — время выдержки объекта под газом, в течение которого фумигант уничтожает вредителей. Длится от суток и дольше в зависимости от препарата, температуры и типа объекта.

Герметизация — подготовка объекта к обработке: закрытие щелей, проёмов и вентиляции плёнкой и клеящими материалами, чтобы газ держал расчётную концентрацию всю экспозицию.

Дегазация — контролируемое удаление остатков фумиганта после экспозиции: аэрация с приборным замером концентрации по точкам до безопасного уровня. Завершается актом дегазации — документом допуска людей и груза.

Охрана фумигации — физическая охрана объекта на весь период экспозиции и дегазации: оцепление, пост, журнал. Обязательный элемент технологии: объект под газом смертельно опасен.

Индикаторные ленты — контрольные носители, раскладываемые по объекту для проверки проникновения газа во все зоны обработки.

Половина вопросов заказчиков перед первой фумигацией — вопросы терминологии: «что такое экспозиция», «зачем дегазация», «чем АКФО отличается от сертификата». Этот глоссарий отвечает на них заранее — коротко и по делу.

Документы и сертификаты

АКФО (акт карантинного фитосанитарного обеззараживания) — официальный документ, подтверждающий проведение обработки: объект, дата, препарат, норма, экспозиция, результаты. Требуется для таможенного оформления и проверок.

Фитосанитарный сертификат — документ, подтверждающий фитосанитарное состояние партии продукции растительного происхождения. Оформляется Россельхознадзором; для многих экспортных поставок обязателен наряду с актом обработки.

Акт дегазации — документ о завершении дегазации с результатами замеров остаточной концентрации фумиганта. С него начинается допуск людей и отбор проб продукции.

Свидетельство о фумигации (fumigation certificate) — международный документ на обработанную партию, запрашивается таможней страны назначения и банками при аккредитивных схемах.

Стандарты и маркировка

ISPM-15 — международный стандарт на деревянную тару (паллеты, ящики, обрешётку) в международной торговле. Требует обеззараживания одним из утверждённых методов и клеймления каждой единицы.

HT (Heat Treatment) — термообработка древесины: прогрев сердцевины до нормативной температуры с выдержкой. Выполняется в сушильной камере, подтверждается клеймом HT. Один из двух признанных методов ISPM-15.

MB (Methyl Bromide) — фумигация бромистым метилом, второй признанный метод ISPM-15. В России применяется ограниченно; в международной практике постепенно вытесняется термообработкой.

Клеймо ISPM-15 — маркировка на таре: код страны, номер производителя, метод обработки (HT или MB). Без читаемого клейма тару не пропускает таможня большинства стран.

Объекты и вредители

Вредители хлебных запасов — комплекс насекомых и клещей, поражающих зерно и продукты его переработки: амбарный и рисовый долгоносики, хлебный точильщик, мучной хрущак, рыжий мукоед, мучная огнёвка, зерновка, зерновой клещ. Основная цель складских фумигаций.

Карантинные организмы — вредители, отсутствующие на территории страны и опасные для её сельского хозяйства: их ввоз ограничен законодательно. Именно против них проводится КФО экспортных и импортных партий.

Коричнево-мраморный клоп — карантинный вредитель, из-за которого введены особые требования к обработке грузов, идущих в ряд стран: партии проходят фумигацию или термообработку с подтверждающими документами.

Силос — ёмкость для хранения зерна или силоса; на элеваторах — основная производственная ячейка, требующая периодической чистки и обработки.

Смежные термины

Пест-контроль — система регулярной защиты предприятия от вредителей: мониторинг, барьеры, точечные обработки, документооборот для аудитов. Фумигация — «тяжёлая артиллерия» внутри этой системы для запущенных случаев и особых партий.

Дезинсекция — уничтожение насекомых контактными и остаточными препаратами (в отличие от фумигации — газом).

Дератизация — уничтожение грызунов.

Деорнитизация — защита объектов от птиц: барьеры, отпугивание, санитарная обработка зон гнездования.

СанПиН 3.3686-21 — действующие санитарные правила по профилактике инфекционных болезней, регламентирующие в том числе дезинфекционную деятельность: требования к препаратам, технологиям и безопасности работ.

Термины по типам обработки

Камерная сушка — термообработка тары и пиломатериалов в сушильной камере: прогрев насквозь с контролем температуры сердцевины и снижение влажности. Метод HT по ISPM-15.

Фумигационная камера — стационарная герметичная ёмкость для обработки партий тары и грузов газом в контролируемых условиях.

Газоплёнка (фумигационный лист) — герметичное покрытие, которым укрывают штабеля и партии груза при полевой фумигации: газ вносится под лист и выдерживается там всю экспозицию.

Рециркуляция — принудительное перемешивание газа внутри объёма вентиляторами для равномерной концентрации по всем зонам обработки.

Десорбция — выделение поглощённого фумиганта из груза и материалов обратно в воздух во время дегазации. У пористых грузов (зерно, сухофрукты) десорбция — самый длинный этап.

Термины по контролю и измерениям

Газоанализатор — прибор для замера концентрации фумиганта в воздухе: контролирует и равномерность обработки во время экспозиции, и безопасность при дегазации.

ПДК (предельно допустимая концентрация) — норматив безопасного содержания вещества в воздухе рабочей зоны. Ориентир приборного контроля при допуске людей.

Контрольная точка замера — фиксированное место в сетке измерений: у пола, в ярусах, в штабелях, у дальних стен. Замеры по точкам фиксируются в актах.

Тепловизор — прибор тепловизионной съёмки; в нашей практике применяется для поиска скрытых протечек и промерзаний, мостиков холода и проверки герметизации.

Не нашли нужный термин?

Глоссарий пополняется: если в ваших документах или переписке с контрагентом встретилось слово, которого здесь нет, — пришлите его нам или позвоните +7 (800) 350-44-32. Объясним, что оно значит применительно к вашей ситуации, и добавим в справочник. А если вопрос уже практический — «какой документ нужен на границе», «сколько длится цикл», «что готовить к обработке» — проконсультируем по вашей партии и рассчитаем сроки и стоимость.

Частые вопросы

Чем фумигация отличается от дезинсекции?

Дезинсекция — обработка контактными препаратами по поверхностям; фумигация — обработка газом, который проникает вглубь груза и упаковки и убивает вредителей на всех стадиях, включая яйца. Для грузов, тары и запущенных заражений применяется именно фумигация.

Что такое КФО простыми словами?

Это карантинное фитосанитарное обеззараживание — обязательная обработка подкарантинных грузов против опасных вредителей с оформлением акта. Без неё экспортную партию не выпустит таможня.

Что такое экспозиция при фумигации?

Время, в течение которого объект находится под газом: от суток и дольше. Всё это время объект закрыт, оцеплен и охраняется — входить внутрь смертельно опасно.

Зачем нужна дегазация, если газ «сам выветрится»?

Фумигант опасен и не имеет запаха: без приборного замера остаточной концентрации нельзя знать, безопасен ли объект. Дегазация завершается актом — только он подтверждает допуск людей и готовность груза к вывозу.

Что означает клеймо HT на паллете?

Что тара прошла термообработку по стандарту ISPM-15: древесина прогрета насквозь до температуры, летальной для вредителей. Такое клеймо признаётся таможней стран-участниц соглашения.

Какие документы получает заказчик после фумигации?

Комплект КФО: акт обеззараживания (АКФО), акт дегазации с замерами, при необходимости — свидетельство о фумигации для страны назначения и фитосанитарный сертификат. Все документы оформляем в одном цикле.

Готовите партию к экспорту или получили требование об обработке? Звоните +7 (800) 350-44-32 — объясним по вашему случаю и рассчитаем цикл. Москва и Московская область, круглосуточно.

Ответы на частые вопросы

Чем фумигация отличается от дезинсекции?

Дезинсекция — обработка контактными препаратами по поверхностям; фумигация — обработка газом, который проникает вглубь груза и упаковки и убивает вредителей на всех стадиях, включая яйца. Для грузов, тары и запущенных заражений применяется именно фумигация.

Что такое КФО простыми словами?

Это карантинное фитосанитарное обеззараживание — обязательная обработка подкарантинных грузов против опасных вредителей с оформлением акта. Без неё экспортную партию не выпустит таможня.

Что такое экспозиция при фумигации?

Время, в течение которого объект находится под газом: от суток и дольше. Всё это время объект закрыт, оцеплен и охраняется — входить внутрь смертельно опасно.

Зачем нужна дегазация, если газ «сам выветрится»?

Фумигант опасен и не имеет запаха: без приборного замера остаточной концентрации нельзя знать, безопасен ли объект. Дегазация завершается актом — только он подтверждает допуск людей и готовность груза к вывозу.

Что означает клеймо HT на паллете?

Что тара прошла термообработку по стандарту ISPM-15: древесина прогрета насквозь до температуры, летальной для вредителей. Такое клеймо признаётся таможней стран-участниц соглашения.

Какие документы получает заказчик после фумигации?

Комплект КФО: акт обеззараживания (АКФО), акт дегазации с замерами, при необходимости — свидетельство о фумигации для страны назначения и фитосанитарный сертификат. Все документы оформляем в одном цикле.